-
1 montée
montée [mɔ̃te]feminine nounb. [de ballon, avion] ascent• pendant la montée de l'ascenseur while the lift is (or was) going upc. ( = escalade) climbd. ( = pente) uphill slope* * *mɔ̃te
1.
2.
1) ( action de grimper) (d'escalier, de pente) climb; ( de montagne) ascent‘ne pas gêner la montée des voyageurs’ — ‘do not obstruct passengers boarding’
2) (d'avion, de ballon) climb, ascent3) ( élévation de niveau) ( action) rising (de of); ( résultat) rise (de in)4) Finance rise (de in); (de coûts, frais) increase (de in)5) ( augmentation) gén rise; (de dangers, risques) increase6) ( pente) hill7) Sport* * *mɔ̃te nf1) (= augmentation) rising, rise2) (= élévation) rising, rise3) (= escalade) climb, ascentC'est plus fatigant à la montée. — The climb up is more tiring.
5) (= côte) hillLe moteur chauffe dans les montées. — The engine overheats going uphill.
* * *
См. также в других словарях:
Denis Papin — Pour les articles homonymes, voir Papin. Denis Papin … Wikipédia en Français
Jean-Pierre Papin — Pour les articles homonymes, voir Papin. Jean Pierre Papin … Wikipédia en Français
Jean-pierre papin — Pour les articles homonymes, voir Papin. Jean Pierre Papin … Wikipédia en Français
Jean Pierre Papin — Pour les articles homonymes, voir Papin. Jean Pierre Papin … Wikipédia en Français
Patrick Papin — Pas d image ? Cliquez ici. Biographie Nationalité … Wikipédia en Français
Encadrement technique du Racing Club de Strasbourg — L encadrement technique du club comprend à l été 2009 un entraîneur principal (Gilbert Gress, au centre), un adjoint (Pascal Janin, à gauche) et un entraîneur des gardiens (Alexander Vencel, à droite). L encadrement technique du Racing Club de… … Wikipédia en Français
Urinator — Denis Papin Pour les articles homonymes, voir Papin. Denis Papin … Wikipédia en Français
Saison 2006-2007 du Racing Club de Strasbourg — Généralités Président(s) Philippe Ginestet Entraîneur(s) Jean Pierre … Wikipédia en Français
Olympique de Marseille — Pour les articles homonymes, voir OM. Infobox club sportif … Wikipédia en Français
Guy Roux — Pour les articles homonymes, voir Roux (homonymie). Guy Roux … Wikipédia en Français
Coach Courbis — Rolland Courbis Pour les articles homonymes, voir Courbis. Rolland Courbis … Wikipédia en Français
